NoUnusedCteRule
Reports common table expressions that are not referenced by the main query.
The rule handles explicit WITH name AS (...) clauses and leaves recursive or ambiguous CTE layouts alone until SQLDelight-derived facts are richer.